А что это там за богиня с балкона из ночника поливает?.

Из вашего вопроса не совсем понятно, о какой конкретной богине идет речь. Однако, возможно, вы имеете в виду изображение богини Фортуны, которая изображается с ночником в руках. Фортуна является древнеримской богиней удачи, судьбы и счастья. Изображение Фортуны с ночником может символизировать ее роль в освещении пути и направлении судьбы.